Bài Viết
Sinh Nhật 
PointĐài truyền hình Hong Kong ATV đã bị phạt nặng vì đưa tin sai sự thật rằng ông Giang Trạch Dân chết hồi tháng bảy, trong khi ông vẫn hoàn toàn khỏe mạnh.> Trung Quốc bác tin ông Giang Trạch Dân qua đời
Theo cơ quan quản lý phát thanh truyền hình Hong Kong hôm qua yêu cầu Đài truyền hình châu Á () phải nộp phạt 39.000 USD vì đưa tin cựu chủ tịch nước Giang Trạch Dân từ trần trong bản tin ngày 6/7.
"Chúng tôi rất thất vọng vì đã làm việc một cách vô trách nhiệm và điều này đi ngược lại những nguyên tắc của chúng tôi", đại diện cơ quan quản lý nói, thêm rằng đã không xác minh tính chính xác của thông tin và cũng chậm trễ trong việc cải chính.
Ông Giang Trạch Dân không tham dự buổi lễ kỷ niệm 90 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 1/7, làm dấy lên tin đồn ông đã qua đời. Sau đó, các nhà quan chức Bắc Kinh đã bác bỏ thông tin ông Giang Trạch Dân đã chết và cảnh cáo đài vì đưa tin sai sự thật.
" chấp nhận án phạt của cơ quan quản lý phát thanh truyền hình Hong Kong, sẽ rút kinh nghiệm từ sự cố này và nghiêm tục thực hiện các quy định về báo chí trong tương lai", người đại diện phát biểu.
Ông Giang Trạch Dân tuy đã thôi giữ chức chủ tịch nước và tổng bí thư từ hơn 10 năm nay, nhưng vẫn có uy tín lớn trong nền chính trị Trung Quốc.
Vũ Hà
Theo cơ quan quản lý phát thanh truyền hình Hong Kong hôm qua yêu cầu Đài truyền hình châu Á () phải nộp phạt 39.000 USD vì đưa tin cựu chủ tịch nước Giang Trạch Dân từ trần trong bản tin ngày 6/7.
"Chúng tôi rất thất vọng vì đã làm việc một cách vô trách nhiệm và điều này đi ngược lại những nguyên tắc của chúng tôi", đại diện cơ quan quản lý nói, thêm rằng đã không xác minh tính chính xác của thông tin và cũng chậm trễ trong việc cải chính.
Ông Giang Trạch Dân không tham dự buổi lễ kỷ niệm 90 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 1/7, làm dấy lên tin đồn ông đã qua đời. Sau đó, các nhà quan chức Bắc Kinh đã bác bỏ thông tin ông Giang Trạch Dân đã chết và cảnh cáo đài vì đưa tin sai sự thật.
" chấp nhận án phạt của cơ quan quản lý phát thanh truyền hình Hong Kong, sẽ rút kinh nghiệm từ sự cố này và nghiêm tục thực hiện các quy định về báo chí trong tương lai", người đại diện phát biểu.
Ông Giang Trạch Dân tuy đã thôi giữ chức chủ tịch nước và tổng bí thư từ hơn 10 năm nay, nhưng vẫn có uy tín lớn trong nền chính trị Trung Quốc.
Vũ Hà