Bài Viết
Sinh Nhật 
PointVâng, chắc chắn thay vì khoác loác về khả năng tên lửa, họ phải chăm lo cho người dân, đó là bình luận đầu tiên của chúng tôi," phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ, Victoria Nuland cho biết.
"CHDCND Triều Tiên cần hiểu rằng họ sẽ không đạt được gì bằng những lời đe dọa hoặc khiêu khích. Điều đó chỉ làm suy giảm những nỗ lực của họ để quay lại đối thoại với cộng đồng quốc tế," bà Nuland phát biểu trước các phóng viên tại một buổi họp báo thường kỳ.
Trước đó, hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) hôm 9/10 dẫn lời phát ngôn viên của Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên rằng quốc gia này được trang bị với các lực lượng tên lửa chiến lược và hiện có thể đặt lục địa Mỹ, Hàn Quốc, Nhật Bản và Guam vào tầm ngắm của mình.
"Chúng tôi đã sẵn sàng đương đầu với bất cứ kẻ thù nào bằng phương pháp 'hạt nhân đối hạt nhân', 'tên lửa đối tên lửa'", phát ngôn viên này cho biết.
Tuyên bố trên được đưa ra hai ngày sau khi Hàn Quốc thông báo đã đạt được thỏa thuận với Mỹ về việc nâng tầm bắn các loại tên lửa Hàn Quốc lên tới 800km, bao trùm toàn bộ bán đảo Triều Tiên, như một nỗ lực nhằm đối phó với các đe dọa về nguyên tử và tên lửa của Triều Tiên.
Kho vũ khí của Bình Nhưỡng bao gồm các tên lửa đạn đạo tầm trung với tầm bắn lên tới 3.000km, có khả năng tấn công toàn bộ bán đảo Triều Tiên cũng như quân đội Mỹ đóng quân ở Nhật Bản và Guam.
"Tôi chỉ nhấn mạnh rằng theo Nghị quyết 1718 và 1874 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, Triều Tiên được yêu cầu trì hoãn tất cả các hoạt động liên quan tới chương trình tên lửa đạn đạo," bà Nuland nói.
Nữ phát ngôn viên Ngoại giao Mỹ cũng khẳng định rằng thỏa thuận nâng cấp tầm bắn tên lửa cho Hàn Quốc giữa Washington và Seoul "có tính chất phòng thủ" đồng thời cho biết: "Tôi xin lưu ý rằng chúng tôi đã không thay đổi tầm bắn hoặc khả năng này tên lửa năm 2001 tại thời điểm khi Triều Tiên phát triển và khoe khoang về khả năng của riêng mình."
Bà Nuland từ chối bình luận về khả năng tấn công của CHDCND Triều Tiên.
Washington đang lên kế hoạch mở rộng lá chắn tên lửa ở châu Á nhằm kiềm chế với các mối đe dọa từ Triều Tiên và đối phó với khả năng tên lửa ngày càng mạnh lên của Trung Quốc, Trang nhất của báo Wall Street Journal hồi tháng 8 đưa tin.
"CHDCND Triều Tiên cần hiểu rằng họ sẽ không đạt được gì bằng những lời đe dọa hoặc khiêu khích. Điều đó chỉ làm suy giảm những nỗ lực của họ để quay lại đối thoại với cộng đồng quốc tế," bà Nuland phát biểu trước các phóng viên tại một buổi họp báo thường kỳ.
Trước đó, hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) hôm 9/10 dẫn lời phát ngôn viên của Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên rằng quốc gia này được trang bị với các lực lượng tên lửa chiến lược và hiện có thể đặt lục địa Mỹ, Hàn Quốc, Nhật Bản và Guam vào tầm ngắm của mình.
"Chúng tôi đã sẵn sàng đương đầu với bất cứ kẻ thù nào bằng phương pháp 'hạt nhân đối hạt nhân', 'tên lửa đối tên lửa'", phát ngôn viên này cho biết.
Tuyên bố trên được đưa ra hai ngày sau khi Hàn Quốc thông báo đã đạt được thỏa thuận với Mỹ về việc nâng tầm bắn các loại tên lửa Hàn Quốc lên tới 800km, bao trùm toàn bộ bán đảo Triều Tiên, như một nỗ lực nhằm đối phó với các đe dọa về nguyên tử và tên lửa của Triều Tiên.
Kho vũ khí của Bình Nhưỡng bao gồm các tên lửa đạn đạo tầm trung với tầm bắn lên tới 3.000km, có khả năng tấn công toàn bộ bán đảo Triều Tiên cũng như quân đội Mỹ đóng quân ở Nhật Bản và Guam.
"Tôi chỉ nhấn mạnh rằng theo Nghị quyết 1718 và 1874 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, Triều Tiên được yêu cầu trì hoãn tất cả các hoạt động liên quan tới chương trình tên lửa đạn đạo," bà Nuland nói.
Nữ phát ngôn viên Ngoại giao Mỹ cũng khẳng định rằng thỏa thuận nâng cấp tầm bắn tên lửa cho Hàn Quốc giữa Washington và Seoul "có tính chất phòng thủ" đồng thời cho biết: "Tôi xin lưu ý rằng chúng tôi đã không thay đổi tầm bắn hoặc khả năng này tên lửa năm 2001 tại thời điểm khi Triều Tiên phát triển và khoe khoang về khả năng của riêng mình."
Bà Nuland từ chối bình luận về khả năng tấn công của CHDCND Triều Tiên.
Washington đang lên kế hoạch mở rộng lá chắn tên lửa ở châu Á nhằm kiềm chế với các mối đe dọa từ Triều Tiên và đối phó với khả năng tên lửa ngày càng mạnh lên của Trung Quốc, Trang nhất của báo Wall Street Journal hồi tháng 8 đưa tin.