Người Nhật vốn nổi tiếng về những phép tắc, lễ nghi “thép” thế nhưng không ít người cũng phải sốc với kiểu xin lỗi “oái ăm” của họ.
Sau đây là 5 cấp độ xin lỗi mà nhiều cô gái Nhật ngày nay áp dụng khi xin lỗi bạn trai nhằm mong được bỏ qua hoặc tha thứ.
Cấp độ 1: Lời xin lỗi '"kute" - Tehe pero
Với những lỗi khá nhẹ như vô tình đi ngang qua mặt bạn trai một cách “vô ý vô tứ”, hoặc quên một món đồ gì đó, con gái Nhật thường gãi đầu gãi tai và cười trừ rất “cu-te” để mong bạn trai bỏ qua. Trong những trường hợp này, thông thường con trai Nhật cũng không quá khắt khe và sẵn sàng tha thứ cho bạn gái của mình.
Cấp độ 2: Lời xin lỗi chân thành
Thế nhưng, nếu đến trễ cuộc hẹn cả tiếng đồng hồ hay nấu một món ăn dở tệ, thì kiểu xin lỗi Tehe pero chẳng có tác dụng gì. Người bạn gái phải cúi đầu và nói lời xin lỗi chân thành vì may ra mới xí xóa được mọi chuyện.
Cấp độ 3: Cúi gập người xin lỗi
Nếu người bạn gái vô tình làm hỏng một vật rất có giá trị của bạn trai, hoặc bị bạn trai phát hiện có những tin nhắn đáng ngờ với một chàng trai khác thì sự việc đã trở nên trầm trọng rồi đấy. Con trai Nhật thường không dễ dàng bỏ qua những lỗi như thế này.
Trong trường hợp này, người con gái phải gập người 45 độ, nhận lỗi về mình một cách thành khẩn và chỉ được phép ngẩng mặt lên khi bạn trai đồng ý tha lỗi.
Cấp độ 4: Cúi úp mặt sát đất - Dogeza
Con trai Nhật sẽ nổi xung lên nếu bạn gái đối xử tệ bạc với thú cưng của chàng. Khi đó, để nhận được sự tha thứ, người bạn gái sẽ chẳng còn cách nào khác ngoài việc quỳ gối xuống nền nhà, hai tay để phía trước, cúi mặt úp xuống hai tay (được gọi là kiểu xin lỗi Dogeza). Tất nhiên, kèm theo đó phải là lời xin lỗi và hứa sẽ không bao giờ lặp lại hành động sai lầm đó nữa.
Cấp độ 5: Úp mặt xuống đất - Nigerian Dogeza
Đây chính là kiểu xin lỗi khiến nhiều người “choáng váng”: Người bạn gái phải nằm úp mặt xuống đất và không được nói bất kì điều gì cho đến khi nhận được sự tha thứ.
Tất nhiên, kiểu xin lỗi này chỉ áp dụng khi người bạn gái đã phạm một sai lầm nghiêm trọng, làm tổn hại đến danh dự và uy tín của bạn trai.
Sau đây là 5 cấp độ xin lỗi mà nhiều cô gái Nhật ngày nay áp dụng khi xin lỗi bạn trai nhằm mong được bỏ qua hoặc tha thứ.
Cấp độ 1: Lời xin lỗi '"kute" - Tehe pero
Với những lỗi khá nhẹ như vô tình đi ngang qua mặt bạn trai một cách “vô ý vô tứ”, hoặc quên một món đồ gì đó, con gái Nhật thường gãi đầu gãi tai và cười trừ rất “cu-te” để mong bạn trai bỏ qua. Trong những trường hợp này, thông thường con trai Nhật cũng không quá khắt khe và sẵn sàng tha thứ cho bạn gái của mình.
Cấp độ 2: Lời xin lỗi chân thành
Thế nhưng, nếu đến trễ cuộc hẹn cả tiếng đồng hồ hay nấu một món ăn dở tệ, thì kiểu xin lỗi Tehe pero chẳng có tác dụng gì. Người bạn gái phải cúi đầu và nói lời xin lỗi chân thành vì may ra mới xí xóa được mọi chuyện.
Cấp độ 3: Cúi gập người xin lỗi
Nếu người bạn gái vô tình làm hỏng một vật rất có giá trị của bạn trai, hoặc bị bạn trai phát hiện có những tin nhắn đáng ngờ với một chàng trai khác thì sự việc đã trở nên trầm trọng rồi đấy. Con trai Nhật thường không dễ dàng bỏ qua những lỗi như thế này.
Trong trường hợp này, người con gái phải gập người 45 độ, nhận lỗi về mình một cách thành khẩn và chỉ được phép ngẩng mặt lên khi bạn trai đồng ý tha lỗi.
Cấp độ 4: Cúi úp mặt sát đất - Dogeza
Con trai Nhật sẽ nổi xung lên nếu bạn gái đối xử tệ bạc với thú cưng của chàng. Khi đó, để nhận được sự tha thứ, người bạn gái sẽ chẳng còn cách nào khác ngoài việc quỳ gối xuống nền nhà, hai tay để phía trước, cúi mặt úp xuống hai tay (được gọi là kiểu xin lỗi Dogeza). Tất nhiên, kèm theo đó phải là lời xin lỗi và hứa sẽ không bao giờ lặp lại hành động sai lầm đó nữa.
Cấp độ 5: Úp mặt xuống đất - Nigerian Dogeza
Đây chính là kiểu xin lỗi khiến nhiều người “choáng váng”: Người bạn gái phải nằm úp mặt xuống đất và không được nói bất kì điều gì cho đến khi nhận được sự tha thứ.
Tất nhiên, kiểu xin lỗi này chỉ áp dụng khi người bạn gái đã phạm một sai lầm nghiêm trọng, làm tổn hại đến danh dự và uy tín của bạn trai.