Fan Kim Dung phản đối Ki Bum đóng 'Thiên long bát bộ'

Tiểu thuyết kiếm hiệp nổi tiếng Thiên long bát bộ
của Kim Dung sẽ được remake sau phiên bản gần đây nhất năm 2004 với Hồ
Quân, Lâm Chí Dĩnh, Lưu Diệc Phi. Đạo diễn Lại Thủy Thanh (vừa remake Thiên nhai minh nguyệt đao
của Cổ Long) đã xác nhận rằng, nếu không có gì thay đổi thì Tiêu Phong
sẽ do Chung Hán Lương đảm nhận và vai diễn Đoàn Dự sẽ thuộc về nam diễn
viên xứ Hàn Kim Ki Bum (thành viên nhóm Super Junior). Đạo diễn Lại còn
bày tỏ, dàn diễn viên và tạo hình của Thiên long bát bộ phiên bản mới sẽ là nhân tố tạo nên nét khác biệt so với các phiên bản trước đó.

Chung Hán Lương trong vai Phó Hồng Tuyết (Thiên nhai minh nguyệt đao). Anh còn nổi tiếng với các phim như Nghịch Thủy Hàn, Mai khôi giang hồ, Không kịp nói yêu em...

Các bộ tiểu thuyết của Kim Dung cứ cách chưa đầy chục năm lại được remake đã không còn là điều lạ lẫm, nhưng Tân Thiên long bát bộ
chỉ mới đưa ra vài cái tên đã khiến cộng đồng fan của bộ tiểu thuyết
này dậy sóng. Nhiều fan cho rằng, ngoại hình và khí chất của Chung Hán
Lương chẳng ăn nhập gì với hình tượng người anh hùng Tiêu Phong có phần
"vai u thịt bắp". Một bạn đã "ném đá" không thương tiếc rằng: "Chung Hán
Lương gắn liền với hình ảnh công tử thư sinh văn nhược, nếu diễn Đoàn
Dự thì còn có thể chấp nhận chứ còn Kiều bang chủ thì không nuốt trôi,
cũng giống như cho Hồ Quân đóng vai thư sinh vậy, ai chấp nhận nổi chứ."

Kim Ki Bum trong bộ phim mới nhất I love Italy.

"Một mẩu" của SuJu - Ki Bum còn nhận được nhiều "gạch
đá" hơn với ý định biến thân thành Đoàn Dự. Dù xét về ngoại hình thì có
vẻ Ki Bum khá phù hợp với hình tượng "mỹ thiếu niên" Đoàn Dự, nhưng vấn
đề về ngôn ngữ, khác biệt văn hóa cũng khiến không ít cư dân mạng bày tỏ
bất mãn, "tại sao phim võ hiệp Trung Quốc lại không tìm diễn viên trong
nước mà lại đi mời sao Hàn?", "nếu khi lồng tiếng lại thành ra khẩu
hình và tiếng nói không ăn khớp thì còn ra cái gì", "thế tử Đại Lý sắp
biến thành người Hàn Quốc rồi, Kim Dung có thổ huyết vì tức không đây?".
Có cư dân mạng còn đùa cợt rằng, nếu Kim Ki Bum thật sự tham gia thì
đây sẽ là phiên bản hài hước nhất từ xưa đến nay, "khi ấy mấy cô em gái
của Đoàn Dự lại gọi oppa oppa cũng không biết chừng".

Mao Hiểu Đồng sẽ là Vương Ngữ Yên phiên bản mới?

Bên cạnh đó còn có thông tin tiết lộ rằng Mao Hiểu Đồng (đóng Nam Cung Linh trong Thiên nhai minh nguyệt đao)
sẽ nhận vai "thần tiên tỷ tỷ" Vương Ngữ Yên, nữ diễn viên Kim Minh đóng
Thiên Sơn Đồng Lão, tuy nhiên các nhân vật này hãy còn đang trong quá
trình thương lượng.

Trước làn sóng chất vấn của các fan Thiên long bát bộ
và cư dân mạng, đạo diễn Lại đã phản hồi rằng, diễn viên là do phía nhà
đầu tư chỉ định, việc lựa chọn Kim Ki Bum cũng khiến ông băn khoăn, lo
ngại sẽ ảnh hưởng tiến độ quay vì không hiểu ý nhau. Tuy nhiên nhà đầu
tư có cách nghĩ của riêng họ, đoàn phim chỉ có thể đưa ra một vài ý kiến
còn nhà đầu tư sẽ quyết định dựa trên tình hình thị trường, sức hút của
diễn viên, cát-xê...

Ông Lại Thủy Thanh cũng bày tỏ, Chung Hán Lương vào
vai Tiêu Phong cộng với tạo hình mới mẻ chắc chắn sẽ khiến khán giả có
cái nhìn khác về nhân vật này. Ông cho biết, nhân vật Tiêu Phong trong
các phiên bản trước đã ăn sâu vào lòng khán giả, khiến mọi người đều
hình dung Tiêu Phong là một đại hán cao to lực lưỡng, hy vọng khán giả
hãy đợi sau khi xem phiên bản mới rồi hẵng nhận xét, đừng chưa gì đã có
định kiến với phim."

Up…